Update 'gen/40/14.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-01-24 21:19:22 +00:00
parent 05a014dd93
commit f49dd7d836
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -4,12 +4,11 @@
# Katakan pada Firaun tentang sa dan bebaskan sa dari penjara ini
##### Yusuf de ingin pelayan anggur kasi tahu tentang de spaya Firaun bisa kasi lepas de dari penjara. Terjemahan lainnya: "Tolong sa keluar dari penjara deng cara kase tahu Firaun tentang sa" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
Yusuf de ingin pelayan anggur kasi tahu tentang de spaya Firaun bisa kasi lepas de dari penjara. Terjemahan lainnya: "Tolong sa keluar dari penjara deng cara kase tahu Firaun tentang sa" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Karna, sa diculik
Kalimat ini bisa diubah ke bentuk aktif. Terjemahan lainnya: "Karna orang-orang dong ambil sa" atau "Karna orang-orang Ismail dong ambil sa."
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
Kalimat ini bisa diubah ke bentuk aktif. Terjemahan lainnya: "Karna orang-orang dong ambil sa" atau "Karna orang-orang Ismail dong ambil sa." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Tanah orang Ibrani