Update 'act/22/19.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2020-01-23 18:53:15 +00:00
parent 08e6767d47
commit c89a5af578
1 changed files with 3 additions and 11 deletions

View File

@ -16,15 +16,7 @@ Paulus pigi ke sinagoge untuk dapa orang Yahudi yang percaya sama Yesus.
# Ko pu saksi Stefanus pu darah tumpah
Di sini "darah" kase tunjuk ke Stefanus pu hidup. Untuk tumpahkan darah brarti bunuh. Ini bisa kase tunjuk dalam bentuk aktif. AT. "Dong bunuh Stefanus yang bersaksi tentang Engkou" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
Di sini "darah" kase tunjuk ke Stefanus pu hidup. Untuk tumpahkan darah brarti bunuh. Ini bisa kase tunjuk dalam bentuk aktif.
AT: "Dong bunuh Stefanus yang bersaksi tentang Engkou"
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
##### Kata terjemahan
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/lord]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/prison]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/believe]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/synagogue]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/blood]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/stephen]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/testimony]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/gentile]]