From ad5fce4e3779e3fc3f2a6fd81a1274fbe4cdcccb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 1LoisC Date: Tue, 28 Jan 2020 14:41:55 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jer/02/35.md' --- jer/02/35.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/jer/02/35.md b/jer/02/35.md index a2e1b5b70..5f5e56429 100644 --- a/jer/02/35.md +++ b/jer/02/35.md @@ -1,7 +1,7 @@ -## De tra marah sa lagi +# De tra marah sa lagi Kemarahan di sini dibicarakan seolah-olah itu itu orang yang dapat berpaling dari Israel. Ini gambarkan kembali TUHAN tra marah deng Israel. Terjemahan lain: "pasti TUHAN tra marah lagi ke sa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]]) -## Sa akan buat masalah deng kam +# Sa akan buat masalah deng kam -##### "Buat masalah" di sini berarti hukuman. Terjemahan lain: "Sa akan hukum kam" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +"Buat masalah" di sini berarti hukuman. Terjemahan lain: "Sa akan hukum kam" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])