Update 'job/33/11.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2020-01-29 15:54:39 +00:00
parent c44b9f3875
commit 93ab68be0e
1 changed files with 4 additions and 3 deletions

View File

@ -1,7 +1,8 @@
## De ikat sa pu kaki
# De ikat sa pu kaki
##### Belenggu adalah kaki atau tangan yang di ikat sehingga seseorang tidak bisa bergerak. Ayub katakan tentang de pu perasaan sperti de adalah seorang tawanan yang dipasung. Arti lainnya: "Sa rasa de telah buat sa menjadi seorang tawanan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Belenggu adalah kaki atau tangan yang di ikat sehingga seseorang tidak bisa bergerak. Ayub katakan tentang de pu perasaan sperti de adalah seorang tawanan yang dipasung. Arti lainnya: "Sa rasa de telah buat sa menjadi seorang tawanan"
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
## Sa pu jalan smua
# Sa pu jalan smua
Kata-kata ini mengarah ke tempat di mana de pigi. Di sini ke mana de pigi mewakili apa yang de lakukan. Arti lainnya: "segala sesuatu yang sa lakukan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])