From 89f4c88e287661193927468dea79a4626b24c951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sandyengle Date: Tue, 28 Jan 2020 15:50:11 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jhn/05/16.md' --- jhn/05/16.md | 17 +++++------------ 1 file changed, 5 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/jhn/05/16.md b/jhn/05/16.md index 25d449b34..b36034db8 100644 --- a/jhn/05/16.md +++ b/jhn/05/16.md @@ -1,14 +1,16 @@ # Karna itu -Penulis gunakan kata "karna itu" untuk menunjukkan bawa kata-kata selanjutnya merupakan berita latar belakang. (Liat:[[rc://*/ta/man/translate/writing-background]]) +Penulis gunakan kata "karna itu" untuk menunjukkan bawa kata-kata selanjutnya merupakan berita latar belakang. +(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]]) # Masih kerja Ini mengacu ke pelaksanaan perkerjaan, termasuk apa pun yang dilakukan untuk melayani orang lain. -## Orang-orang Yahudi +# Orang-orang Yahudi -Di sini "orang-orang Yahudi" adalah sinekdok yang mewakili "smua pemimpin Yahudi." AT: "para pemimpin Yahudi" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +Di sini "orang-orang Yahudi" adalah sinekdok yang mewakili "smua pemimpin Yahudi." AT: "para pemimpin Yahudi" +(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) # Samakan De diri sendiri deng Allah @@ -18,12 +20,3 @@ Di sini "orang-orang Yahudi" adalah sinekdok yang mewakili "smua pemimpin Yahudi Ini sebutan penting untuk Allah. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]] -# Arti Lain - - * [[rc://*/tw/dict/bible/other/jewishleaders]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/other/persecute]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/jesus]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sabbath]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/godthefather]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/works]] - * [[rc://*/tw/dict/bible/kt/god]]