lversaw
/
pmy_tn
1
0
Fork 5
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'gen/48/21.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-01-24 21:32:41 +00:00
parent bf7ab49957
commit 672a4c164f
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
gen/48/21.md
View File

@ -1,7 +1,10 @@
#### Allah akan bawa ko kembali ke ko pu nenek moyang
# Allah akan bawa ko kembali ke ko pu nenek moyang
Di sini kata "Kamu" dan "milikmu" adalah bentuk kata jamak yang merujuk kepada semua orang Israel. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
Akan sama-sama deng ko
# Akan sama-sama deng ko
Ini adalah sebuah ungkapan yang berarti Allah akan bantu dan berkati umat Israel. Terjemahan Lainnya: "Allah akan tolong ko" atau "Allah akan berkati ko" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# Bawa ko kembali
@ -10,7 +13,7 @@ Ini adalah sebuah ungkapan yang berarti Allah akan bantu dan berkati umat Israel
# Ke negeri ko pu nenek moyang
" ko pu tanah warisan"
"ko pu tanah warisan"
# Ke ko, seperti satu orang yang ada diatas de pu sodara-sodara, sa kase ke ko lereng gunung