From 614b84d5434ea5fe30e66beb4144be20c786971c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sandyengle Date: Wed, 29 Jan 2020 16:32:08 +0000 Subject: [PATCH] Update 'job/35/02.md' --- job/35/02.md | 12 +++++------- 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/job/35/02.md b/job/35/02.md index e62364815..b3e780dc8 100644 --- a/job/35/02.md +++ b/job/35/02.md @@ -1,13 +1,11 @@ -## "Inikah yang ko anggap adil, 'sa benar di hadapan Allah'? +# "Inikah yang ko anggap adil, 'sa benar di hadapan Allah'? -Elihu pake pertanyaan untuk menantang Ayub. Terjemahan alternatif: "Ko harus berpikir ko benar di hadapan Allah.'" Atau "Bukan hanya ko saja yang benar di hadapan Allah.'" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]) -Ko pikir ini adil dan ko sebut +Elihu pake pertanyaan untuk menantang Ayub. Terjemahan alternatif: "Ko harus berpikir ko benar di hadapan Allah.'" Atau "Bukan hanya ko saja yang benar di hadapan Allah.'" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]) -## +# Ko pikir ini adil dan ko sebut -"Ko pikir ini adil " -Di sini ''ko" adalah tunggal dan mengacu pada Ayub. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]]) +"Ko pikir ini adil" Di sini "ko" adalah tunggal dan mengacu pada Ayub. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]]) -## Sa benar di hadapan Allah +# Sa benar di hadapan Allah Arti yang mungkin adalah 1) Ayub mengaku tra salah di hadapan Allah atau 2) Ayub mengakui bahwa de benar di hadapan Allah.