From 5353af963f24e13f72e28cc067bed63a26fc9d90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sandyengle Date: Wed, 29 Jan 2020 15:57:12 +0000 Subject: [PATCH] Update 'job/34/18.md' --- job/34/18.md | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/job/34/18.md b/job/34/18.md index d84ace607..16c103fd6 100644 --- a/job/34/18.md +++ b/job/34/18.md @@ -4,11 +4,12 @@ Elihu terus bicara. # Sapa, yang bicara ke raja, 'kam keji,' atau bicara ke bangsawan, 'Kam jahat'? -Ini lanjutkan pertanyaan retorik dari ayat sebelumnya, tekankan ke Ayub klou de tra bisa hukum Allah. Ini dapat ditulis sbagai pernyataan. Arti lain: "De bilang ke berapa raja, 'Kam keji,' dan De bicara ke berapa bangsawan, 'Kam jahat.'" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])) +Ini lanjutkan pertanyaan retorik dari ayat sebelumnya, tekankan ke Ayub klou de tra bisa hukum Allah. Ini dapat ditulis sbagai pernyataan. Arti lain: "De bilang ke berapa raja, 'Kam keji,' dan De bicara ke berapa bangsawan, 'Kam jahat.'" +(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-question]]) # Allah, yang bilang ke raja -Ini adalah bagian dari pertanyaan sebelumnya. Kata-kata yang dipahami dari ayat sebelumnya, "akan kah kam hukum Allah," dapat disediakan. Arti lain: "Maukah kam hukum Allah, yang bilang ke seorang raja "(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-elipsis]]) +Ini adalah bagian dari pertanyaan sebelumnya. Kata-kata yang dipahami dari ayat sebelumnya, "akan kah kam hukum Allah," dapat disediakan. Arti lain: "Maukah kam hukum Allah, yang bilang ke seorang raja "(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-elipsis]]) # Fasik