Update 'jhn/08/42.md'
This commit is contained in:
parent
6395585b40
commit
279bcc642a
10
jhn/08/42.md
10
jhn/08/42.md
|
@ -4,11 +4,12 @@ Ini kasih yang datang dari Allah dan ini menjurus pada kebaikan untuk orang lain
|
||||||
|
|
||||||
# Kenapa kam tra mengerti apa yang sa bilang?
|
# Kenapa kam tra mengerti apa yang sa bilang?
|
||||||
|
|
||||||
Yesus pake kata-kata ini de pu tujuan untuk tegur para pemimpin Yahudi untuk tra dengar De. AT: "Nanti Sa bilang ke kam kenapa kam tra mengerti apa yang sa bilang!" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
Yesus pake kata-kata ini de pu tujuan untuk tegur para pemimpin Yahudi untuk tra dengar De. AT: "Nanti Sa bilang ke kam kenapa kam tra mengerti apa yang sa bilang!" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-question]])
|
||||||
|
|
||||||
# Itu karna kam tra bisa dengar Sa pu firman
|
# Itu karna kam tra bisa dengar Sa pu firman
|
||||||
|
|
||||||
"Firman" di sini sbuah perumpamaan dari "Pengajaran" Yesus. AT: "Itu karna kam tra trima Sa pu pengajaran. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
"Firman" di sini sbuah perumpamaan dari "Pengajaran" Yesus. AT: "Itu karna kam tra trima Sa pu pengajaran.
|
||||||
|
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||||
|
|
||||||
# Kam pu asal itu dari Iblis, yaitu setan
|
# Kam pu asal itu dari Iblis, yaitu setan
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -18,8 +19,3 @@ Yesus pake kata-kata ini de pu tujuan untuk tegur para pemimpin Yahudi untuk tra
|
||||||
|
|
||||||
"Bapa" di sini sbuah perumpamaan dari orang satu yang mulai smua kebohongan. AT: "De itu satu-satunya orang yang diciptakan smua kebohongan-kebohongan di awal" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
"Bapa" di sini sbuah perumpamaan dari orang satu yang mulai smua kebohongan. AT: "De itu satu-satunya orang yang diciptakan smua kebohongan-kebohongan di awal" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||||
|
|
||||||
# Arti Lainnya
|
|
||||||
|
|
||||||
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/love]]
|
|
||||||
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/satan]]
|
|
||||||
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/true]]
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue