From 25dc64b5a5792af4dbe59190380e99d6e0ff0a9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 1LoisC Date: Tue, 28 Jan 2020 18:49:00 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jer/30/11.md' --- jer/30/11.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/jer/30/11.md b/jer/30/11.md index 11ee71ba1..741b98237 100644 --- a/jer/30/11.md +++ b/jer/30/11.md @@ -1,11 +1,11 @@ -## Tempat Sa kasih kacau +# Tempat Sa kasih kacau "Kemana Sa kirim ko". -## Tapi Sa trakan kasi habis kam sampe habis +# Tapi Sa trakan kasi habis kam sampe habis "Tapi Sa tra mau kasi hancur smua" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) -## Tra akan pergi dari kam, tanpa hukum kam +# Tra akan pergi dari kam, tanpa hukum kam -##### Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "akan tetap hukum kam" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]]) +Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "akan tetap hukum kam" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])