pmy_tn/lev/15/25.md

# Yang bukan pada de pu masa menstruasi...De jadi kotor

Ini berarti bahwa apabila perempuan tersebut berdarah dari de pu rahim ketika de tra sedang menstruasi, de tetap  disebut kotor sperti saat de berada dalam de pu masa menstruasi.

# De kotor ... Siapapun yang sentuh ... Akan kotor

Orang lain tra boleh sntuh orang yang kototr secara jasmani . (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Sgala sesuatu yang didudukinya akan najis

Benda-benda yang tra boleh disentuh oleh orang yang akan membuat dong jadi kotor. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Yang bukan pada de pu masa menstruasi...De jadi kotor`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini berarti bahwa apabila perempuan tersebut berdarah dari de pu rahim ketika de tra sedang menstruasi, de tetap disebut kotor sperti saat de berada dalam de pu masa menstruasi.`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# De kotor ... Siapapun yang sentuh ... Akan kotor`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Orang lain tra boleh sntuh orang yang kototr secara jasmani . (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Sgala sesuatu yang didudukinya akan najis`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Benda-benda yang tra boleh disentuh oleh orang yang akan membuat dong jadi kotor. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00