pmy_tn/mat/27/23.md

21 lines
510 B
Markdown
Raw Normal View History

# De tlah lakukan
"Apa yang tlah dilakukan Yesus"
# Dorang batariak lebih keras
"Banyak orang batariak lebih keras"
# De cuci de pu tangan di depan orang banyak
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Pilatus melakukan ini untuk memberikan tanda bahwa de tra bertanggung jawab untuk kematian Yesus. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
# Darah
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Disini "darah" merujuk pada kematian seseorang. Arti lainnya: "Kematian" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Itu ko pu urusan sendiri
"Ini tanggung ko pu jawab"