pmy_tn/jos/21/23.md

# Elteke dari suku Dan, suku Kehat yang dikase Elteke

Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Suku Dan kase kepada suku Kehat, Eltekeh" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) 

# Suku orang-orang Kehat

Imam-imam dalam kelompok ini adalah keturunan dari putra Lewi, Kehat. Sbagian dari dorang juga keturunan dari Harun, cucu dari Kehat. Lihat bagaimana ungkapan ini diterjemahakan sama dalam [Yosua 21:20](../21/20.md). (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]) 

# Elteke, Gibeton

Nama-nama ini adalah nama kota. (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Elteke dari suku Dan, suku Kehat yang dikase Elteke`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Suku Dan kase kepada suku Kehat, Eltekeh" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Suku orang-orang Kehat`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Imam-imam dalam kelompok ini adalah keturunan dari putra Lewi, Kehat. Sbagian dari dorang juga keturunan dari Harun, cucu dari Kehat. Lihat bagaimana ungkapan ini diterjemahakan sama dalam [Yosua 21:20](../21/20.md). (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Elteke, Gibeton`

headings, misspellings 2020-01-14 23:47:40 +00:00			`Nama-nama ini adalah nama kota. (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`