pmy_tn/jol/02/22.md

# Jang takut, hewan-hewan di padang

Yoel bicara ke orang-orang yang pu ternak seolah-olah de bicara ke hewan-hewan itu. Arti lain: "Kam yang pu ternak, jang takut"  (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe]])

# Padang rumput di padang gurun menghijau

Padang rumput adalah gambaran dari tumbuhan yang tumbuh di padang. Arti lain: "Tumbuh-tumbuhan yang baik untuk makanan akan bertumbuh di padang rumput di padang gurun" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Jang takut, hewan-hewan di padang
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Yoel bicara ke orang-orang yang pu ternak seolah-olah de bicara ke hewan-hewan itu. Arti lain: "Kam yang pu ternak, jang takut"  (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Padang rumput di padang gurun menghijau
-												headings, misspellings

											
										
										
											2020-01-14 23:47:40 +00:00
+								Padang rumput adalah gambaran dari tumbuhan yang tumbuh di padang. Arti lain: "Tumbuh-tumbuhan yang baik untuk makanan akan bertumbuh di padang rumput di padang gurun" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])