pmy_tn/jdg/01/02.md

# Yehuda Akan Srang

Di sini "Yehuda" wakili orang-orang dari suku Yehuda. TUHAN printahkan orang-orang ini untuk srang lebih dulu. AT: "Orang-orang Yehuda harus srang duluan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# Liat

"Liat" ato "Dengar" ato "Liat apa yang akan Sa kas tau sama ko

# Negri ini

Hal ini tunjuk sama tanah di mana orang-orang Kanaan tinggal. Artikan: "Tanah orang-orang Kanaan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Yehuda Akan Srang
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Di sini "Yehuda" wakili orang-orang dari suku Yehuda. TUHAN printahkan orang-orang ini untuk srang lebih dulu. AT: "Orang-orang Yehuda harus srang duluan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Liat
 								"Liat" ato "Dengar" ato "Liat apa yang akan Sa kas tau sama ko
 								# Negri ini
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Hal ini tunjuk sama tanah di mana orang-orang Kanaan tinggal. Artikan: "Tanah orang-orang Kanaan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])