pmy_tn/luk/06/37.md

25 lines
804 B
Markdown
Raw Normal View History

# Jang menghakimi
"Jang menghakimi orang" ato "Jang kritik orang deng tajam"
# Supaya ko
"Dan de pu hasil ko"
# Ko tra akan dihakimi
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Yesus tra bicara siapa yang tra menghakimi. Mungkin de pu arti adalah 1) "Allah tra akan hakimi ko" ato 2) "Trada satu orang pun yang akan hakimi ko" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Jang hukum
"Jang hukum orang"
# Ko tra akan di hukum
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Yesus tra bicara siapa yang hukum. Mungkin de pu arti adalah 1) "Allah tra akan hukum ko" ato 2) "Trada satu orang pun yang akan hukum ko" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Ko akan di ampuni
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Yesus tra bicara siapa yang mengampuni. Mungkin de pu arti adalah 1) "Allah akan kase ampun ko" ato 2) "Orang akan kase ampun ko" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])