pmy_tn/lam/04/19.md

# Orang yang kejar tong lebih cepat daripada burung-burung elang di langit

Penulis membandingkan kecepatan orang yang kejar deng elang terbang. Elang terbang paling cepat untuk tangkap binatang lain. Arti lain: "dong yang kejar tong lebih cepat daripada elang." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# Dong mata-matai tong

"tunggu untuk serang tong"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Orang yang kejar tong lebih cepat daripada burung-burung elang di langit`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Penulis membandingkan kecepatan orang yang kejar deng elang terbang. Elang terbang paling cepat untuk tangkap binatang lain. Arti lain: "dong yang kejar tong lebih cepat daripada elang." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Dong mata-matai tong`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"tunggu untuk serang tong"`