pmy_tn/lev/07/11.md

25 lines
989 B
Markdown
Raw Normal View History

# Roti tra beragi yang diolah deng minyak
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini dapat diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "roti yang tra beragi tapi diolah deng minyak" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Roti diolah deng minyak
Kata "roti" di sini menunjukan pada sbuah roti yang tebal.
# Roti tra yang beragi , tapi diolesi deng minyak
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini dapat diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "roti yang tra beragi dapat diolesi deng minyak" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Roti tipis yang tra diolesi deng minyak
Kata "hosti" di sini mengarah pada roti yang tipis.
# Kue yang terbuat dari tepung halus yang diolah deng minyak
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini dapat diterjemahkan bentuk aktif. AT: "kue yang terbuat dari tepung halus yang dimasak dengan minyak" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Kue yang dibuat dari tepung halus
Kata "kue" di sini mengacu pada roti yang tebal. Ini sam rupa deng jenis roti yang pertama, namun di sini rotinya dibuat dari tepung halus.