pmy_tn/isa/12/01.md

# Berita Umum

Yesaya melanjutkan kase tunjuk akan sperti apa saat raja yang Allah pilih memerintah ([Yesaya 11:1-2](../11/01.md)).

# Pada waktu itu

Ini bisa dinyatakan secara jelas bahwa waktu itu dituju pada. Arti lain: "Pada waktu itu" ato" Saat raja perintahkan" (lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Ko pu emosi su reda

Amarah Allah dibicarakan seakan-akan orang yang bisa menjauh dan pigi. Ini berarti Allah sedang berhenti marah. Arti lain: "Ko tra marah lagi ke sa" (lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Berita Umum`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Yesaya melanjutkan kase tunjuk akan sperti apa saat raja yang Allah pilih memerintah ([Yesaya 11:1-2](../11/01.md)).`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Pada waktu itu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini bisa dinyatakan secara jelas bahwa waktu itu dituju pada. Arti lain: "Pada waktu itu" ato" Saat raja perintahkan" (lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Ko pu emosi su reda`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Amarah Allah dibicarakan seakan-akan orang yang bisa menjauh dan pigi. Ini berarti Allah sedang berhenti marah. Arti lain: "Ko tra marah lagi ke sa" (lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])`