pmy_tn/gen/40/16.md

# Kepala tukang roti

Ini merujuk ke orang penting yang membuat makanan untuk raja. Liat bagemana kata ini diterjemahkan di [Kejadian 40:2](./01.md).

# Sa juga bermimpi, dan

"Sa juga berimpi dan di dalam sa mimpi,"

# Sa lihat ada tiga keranjang roti di atas sa kepala

"ada tiga keranjang roti di atas sa kepala!" Tukang roti pake kata "meliat" untuk menunjukkan kalau de terkejut deng apa yang de liat di mimpinya dan spaya Yusuf tetap memperhatikan.

# Makanan panggang untuk Firaun

"makanan yang dibakar buat Firaun"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Kepala tukang roti`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini merujuk ke orang penting yang membuat makanan untuk raja. Liat bagemana kata ini diterjemahkan di [Kejadian 40:2](./01.md).`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Sa juga bermimpi, dan`

			`"Sa juga berimpi dan di dalam sa mimpi,"`

			`# Sa lihat ada tiga keranjang roti di atas sa kepala`

			`"ada tiga keranjang roti di atas sa kepala!" Tukang roti pake kata "meliat" untuk menunjukkan kalau de terkejut deng apa yang de liat di mimpinya dan spaya Yusuf tetap memperhatikan.`

			`# Makanan panggang untuk Firaun`

			`"makanan yang dibakar buat Firaun"`