2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Berita Umum:
2019-06-26 00:10:30 +00:00
Kata-kata "ko" dan "ko pu milik" pada ayat ini mengacu kepada Tirus.
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Pernyataan yang ada hubungannya
2019-06-26 00:10:30 +00:00
TUHAN kembali kase tau De pu pesan pada Yehezkiel untuk kota Tirus.
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Persia,Lud, Put
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini nama-nama dari sbuah tempat. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Ko pu tentara perang
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Orang yang bertarung di dalam ko pu perang" ato "layani ko sbagai prajurit"
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Ko pu kemegahan
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Kata benda abstrak "kemegahan" dapa diartikan pake kata sifat "megah." Arti lain: "betapa megahnya ko" ato "betapa agungnya ko" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])