pmy_tn/rev/16/20.md

# Pernyataan yang ada hubungannya:

Ini adalah bagian dari cawan kemurkaan Allah yang ketujuh.

# Tra ditemukan lagi gunung-gunung

Tra mampu untuk liat gunung-gunung adalah ciri dari menyatakan gagasan kalo trada lagi gunung-gunung di dunia ini. AT: "Trada lagi gunung-gunung di dunia ini" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# 1 talenta

Kam bisa ubah ini jadi pengukuran modern. AT: "33 kilogram" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Pernyataan yang ada hubungannya:`

			`Ini adalah bagian dari cawan kemurkaan Allah yang ketujuh.`

			`# Tra ditemukan lagi gunung-gunung`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Tra mampu untuk liat gunung-gunung adalah ciri dari menyatakan gagasan kalo trada lagi gunung-gunung di dunia ini. AT: "Trada lagi gunung-gunung di dunia ini" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# 1 talenta`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Kam bisa ubah ini jadi pengukuran modern. AT: "33 kilogram" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00