pmy_tn/psa/093/003.md

# Kali, kali'

Di bebrapa ayat dibaca "kali, kali'." Kata itu kastunjuk sama satu sungai (Liat: "Sungai" dalam [Mazmur 72:8](../072/008.md)), tapi "lautan, lautan" su dipilih karna lautan, bukan kali, pu " ombak" yang "tinggi."

# Su angkat de pu suara. Kali-kali su angkat terjang  

Pemazmur bilang laut sperti satu orang yang bisa bicara. Arti lain: "su buat suara hebat karna ombak menerjang-nerjang" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# Sungai pu suara

Buat suara, suara yang bising.
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Kali, kali'`

v-mast links & header formatting 2020-01-14 22:49:43 +00:00			`Di bebrapa ayat dibaca "kali, kali'." Kata itu kastunjuk sama satu sungai (Liat: "Sungai" dalam [Mazmur 72:8](../072/008.md)), tapi "lautan, lautan" su dipilih karna lautan, bukan kali, pu " ombak" yang "tinggi."`
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00
			`# Su angkat de pu suara. Kali-kali su angkat terjang`

			`Pemazmur bilang laut sperti satu orang yang bisa bicara. Arti lain: "su buat suara hebat karna ombak menerjang-nerjang" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])`

			`# Sungai pu suara`

			`Buat suara, suara yang bising.`