2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
# Awan itu dapa ambil
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Ini bisa jadi pernyataan dalam bentuk aktif. AT: "Awan itu naik" atau "TUHAN ambil awan itu" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Atas printah TUHAN
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Kata "printah" dapat sebutkan sbagai kata kerja. AT: "Apa yang TUHAN suruh" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Printah TUHAN dapa kasih melalui Musa.
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Printah yang TUHAN su kasih melalui Musa". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|