pmy_tn/1sa/22/02.md

# Stiap orang yang berada dalam kesulitan, stiap orang yang sakit hati

Ini merupakan sbuah penyamarataan. Arti lain: "Banyak orang yang disulitkan" ato "banyak orang yang tra bahagia" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# Pemimpin

Pegawai militer yang pimpin para prajurit

# Empat ratus

"400"  (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Stiap orang yang berada dalam kesulitan, stiap orang yang sakit hati`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini merupakan sbuah penyamarataan. Arti lain: "Banyak orang yang disulitkan" ato "banyak orang yang tra bahagia" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Pemimpin`

			`Pegawai militer yang pimpin para prajurit`

			`# Empat ratus`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"400" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])`