pmy_tn/1sa/03/10.md

# TUHAN datang dan berdiri

Kemungkinan terjemahan :1) TUHAN de benar-benar datang dan berdiri di depan Samuel ato 2) TUHAN  membuat de pu kehadiran biar Samuel de tau. 

# Ko pu Hamba ini

Samuel de bilang pada TUHAN sperti de itu orang lain untuk kese tunjuk rasa  hormat buat TUHAN. Arti lain : "Sa adalah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# TUHAN datang dan berdiri`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Kemungkinan terjemahan :1) TUHAN de benar-benar datang dan berdiri di depan Samuel ato 2) TUHAN membuat de pu kehadiran biar Samuel de tau.`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Ko pu Hamba ini`

headings, misspellings 2020-01-14 23:47:40 +00:00			`Samuel de bilang pada TUHAN sperti de itu orang lain untuk kese tunjuk rasa hormat buat TUHAN. Arti lain : "Sa adalah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]])`