pmy_tn/1ki/03/26.md

# Berita Umum:

Mama yang sesungguhnya meminta raja untuk slamatkan de pu anak.

# Munculah de pu belas kasihan atas de pu anak itu

Ini bicara prempuan yang punya rasa belas kasihan yang besar sperti de pu hati adalah sbuah wadah dan belas kasih adalah sbuah benda padat. Arti lain: "de sangat mengasihi de pu anak". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Berita Umum:`

			`Mama yang sesungguhnya meminta raja untuk slamatkan de pu anak.`

			`# Munculah de pu belas kasihan atas de pu anak itu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini bicara prempuan yang punya rasa belas kasihan yang besar sperti de pu hati adalah sbuah wadah dan belas kasih adalah sbuah benda padat. Arti lain: "de sangat mengasihi de pu anak". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`