pmy_tn/psa/065/007.md

# Deru lautan, deru gelombangnya

Kedua kalimat ini memiliki arti yang sama dan dipake bersama untuk membuat kesan lebih hidup pada pendengar dan pembaca. Arti lainnya: "deru lautan yang terus menerus" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Deru

suara gaduh yang disbabkan karna angin dan gelombang

# Keributan bangsa-bangsa

Ini juga sesuatu yang Allah buat tenang.

# Keributan

suara gaduh
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Deru lautan, deru gelombangnya
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Kedua kalimat ini memiliki arti yang sama dan dipake bersama untuk membuat kesan lebih hidup pada pendengar dan pembaca. Arti lainnya: "deru lautan yang terus menerus" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Deru
 								suara gaduh yang disbabkan karna angin dan gelombang
 								# Keributan bangsa-bangsa
 								Ini juga sesuatu yang Allah buat tenang.
 								# Keributan
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								suara gaduh