pmy_tn/pro/31/26.md

8 lines
620 B
Markdown
Raw Normal View History

# Buka de mulut deng hikmat
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Tindakan membuka mulut menggambarkan untuk berbicara. Kata benda "hikmat" dapat diartikan sbagai kata sifat atau kata kerja. Arti lain "de bicara deng bijak" atau "de ucapkan kata bijak" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
# De pu lidah ada ajaran kebaikan
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Kalimat "de pu lidah" mengacu pada de pu perkataan, sebagaimana lidah adalah bagian dari mulut. kalimat "ajaran kebaikan" mengacu kepada ajaran kebaikan buat orang-orang. Arti lain: "de ajar orang untuk jadi baik" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])