pmy_tn/jos/24/27.md

# Bangsa

Ini mengarah sama orang Israel.

# Batu ini akan menjadi peringatan tlah mendengarkan sluruh perkataan

Batu yang disusun Yosua ini akan menjadi tanda peringatan akan taat kepada Tuhan atau sebagai alat perdamaian antara Tuhan dan Manusia . (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# Seharusnya kam pernah

"Apabila kam pernah".
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Bangsa
 								Ini mengarah sama orang Israel.
 								# Batu ini akan menjadi peringatan tlah mendengarkan sluruh perkataan
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Batu yang disusun Yosua ini akan menjadi tanda peringatan akan taat kepada Tuhan atau sebagai alat perdamaian antara Tuhan dan Manusia . (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Seharusnya kam pernah
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								"Apabila kam pernah".