pmy_tn/pro/03/10.md

# Maka ko pu lumbung-lumbung akan dipenuhi deng kelimpahan

Kalimat ini dapat dituliskan secara aktif. Terjemahan alternatif: "ko pu lumbung-lumbung akan penuh" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Ko pu lumbung-lumbung

Bangunan-bangunan ato ruangan-ruangan tempat penyimpanan bahan makanan

# Ko pu tempat-tempat pemerasan anggur akan meluap-luap deng air anggur

Ko pu Tempat-tempat penyimpanan akan sangat penuh, seolah-olah di pu penutup mo terbuka.
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Maka ko pu lumbung-lumbung akan dipenuhi deng kelimpahan
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Kalimat ini dapat dituliskan secara aktif. Terjemahan alternatif: "ko pu lumbung-lumbung akan penuh" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Ko pu lumbung-lumbung
 								Bangunan-bangunan ato ruangan-ruangan tempat penyimpanan bahan makanan
 								# Ko pu tempat-tempat pemerasan anggur akan meluap-luap deng air anggur
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Ko pu Tempat-tempat penyimpanan akan sangat penuh, seolah-olah di pu penutup mo terbuka.