pmy_tn/job/18/14.md

# Berita Umum:

Bildad lanjut menjelaskan tentang  orang fasik.

# De di seret dari de pu kemah yang aman

Ini dapa dinyatakan dalam kalimat aktif. "Arti lain: " De pu penyakit yang hebat seret de dari de pu kemah, dimana de aman. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Langka kepada

Ini dapa dinyatakan dalam kalimat aktif. "Arti lain: "Melangkah pada " atau "paksa de pigi" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Penguasa kejahatan

Ini menunjuk pada "Raja kematian" dewa kafir yang dipercaya mengatur kematian. "Arti <lain:"seseorang> lain: "Yang berkuasa atas kematian" atau "raja  kematian" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])</lain:"seseorang>
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Berita Umum:`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Bildad lanjut menjelaskan tentang orang fasik.`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# De di seret dari de pu kemah yang aman`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini dapa dinyatakan dalam kalimat aktif. "Arti lain: " De pu penyakit yang hebat seret de dari de pu kemah, dimana de aman. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Langka kepada`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini dapa dinyatakan dalam kalimat aktif. "Arti lain: "Melangkah pada " atau "paksa de pigi" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Penguasa kejahatan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini menunjuk pada "Raja kematian" dewa kafir yang dipercaya mengatur kematian. "Arti <lain:"seseorang> lain: "Yang berkuasa atas kematian" atau "raja kematian" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])</lain:"seseorang>`