pmy_tn/exo/12/05.md

# Senja

Ini mengacu pada waktu sore sesudah matahari terbenam tapi masih ada sdikit cahaya.

# Pada kedua tiang pintu dan ambang atas pintu rumah

"Pada samping dan atas pintu masuk ke rumah"

# Makanlah deng roti yang tra ragi

Ini bisa nyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Makanlah deng roti yang kam buat deng tra pakai ragi" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Sayur pahit

Ini tanaman kecil yang ada rasa pahit yang kuat dan biasanya tra enak.
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Senja`

			`Ini mengacu pada waktu sore sesudah matahari terbenam tapi masih ada sdikit cahaya.`

			`# Pada kedua tiang pintu dan ambang atas pintu rumah`

			`"Pada samping dan atas pintu masuk ke rumah"`

			`# Makanlah deng roti yang tra ragi`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini bisa nyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Makanlah deng roti yang kam buat deng tra pakai ragi" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Sayur pahit`

			`Ini tanaman kecil yang ada rasa pahit yang kuat dan biasanya tra enak.`