pmy_tn/2sa/19/06.md

# Tra berarti apa-apa

Pernyataan ini adalah pernyataan yang dibesar-besarkan, tapi ini menunjukkan penghargaan yang paling rendah yang Daud kasih tunjuk ke para tentara.Arti lain: "semua berharga sangat kecil buat ko" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# Seandainya Absalom masih hidup sedangkan tiap orang pada hari ini mati, maka tentu ko pandang baik

Pembicara beri satu dugaan situasi.(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Tra berarti apa-apa
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Pernyataan ini adalah pernyataan yang dibesar-besarkan, tapi ini menunjukkan penghargaan yang paling rendah yang Daud kasih tunjuk ke para tentara.Arti lain: "semua berharga sangat kecil buat ko" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Seandainya Absalom masih hidup sedangkan tiap orang pada hari ini mati, maka tentu ko pandang baik
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Pembicara beri satu dugaan situasi.(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])