pmy_tn/2ki/03/intro.md

# 2 Raja-raja 3 Catatan Umum

#### Susunan Dan Bentuk

Kisah tentang Elisa berlanjut di pasal ini

#### Pikiran-pikiran khusus pada pasal ini

#### menang dan kalah

Tuhan kendalikan kemenangan dan kekalahan. Tentara-tentara Israel, Yehuda dan Edom bersekutu untuk menyerang Moab dari padang gurun karna gagal bayar upeti. Ketika dong kurang air, dong dalam keadaan yang putus asa. Oleh karna itu dong bertanya kepada Elisa (nabi Tuhan) apa yang harus dilakukan dan de jawab bahwa Tuhan akan kase dong air  dan menang atas Moab. (Lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]])

#### Kisah penting dalam pasal ini

Ungkapan
Dorang gambarkan Elisa deng ungkapan "yang kase air ke tangan Elia", artinnya "yang melayani Elia".  (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

#### Terjemahan yang mungkin sulit pada pasal ini

Amarah
Dikatakan bahwa "amarah menimpa Israel". Di sini tra jelas sipa yang marah atau mengapa dong marah.

# Hubungan:

  * **[2 Raja-Raja 03:01 Notes](./01.md)**