pmy_tn/isa/30/25.md

# Berita Umum:

Yesaya lanjut bicara pada orang Yehuda

# Di stiap gunung yang tinggi ... di stiap bukit yang tinggi

Yesaya gambarkan apa yang akan jadi keadaan yang baik stelah TUHAN slamatkan De pu umat. Meskipun dalam bahasa mungkin dibesar-besarkan, ko harus mengartikan hal ini sperti yang Yesaya gambarkan.

# Pada hari pembantaian besar itu, ketika menara-menara roboh

"Waktu TUHAN bunuh ko pu musuh-musuh dan buat dong pu menara yang kuat roboh"

# Pada hari itu

"Pada saat itu"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Berita Umum:`

			`Yesaya lanjut bicara pada orang Yehuda`

			`# Di stiap gunung yang tinggi ... di stiap bukit yang tinggi`

			`Yesaya gambarkan apa yang akan jadi keadaan yang baik stelah TUHAN slamatkan De pu umat. Meskipun dalam bahasa mungkin dibesar-besarkan, ko harus mengartikan hal ini sperti yang Yesaya gambarkan.`

			`# Pada hari pembantaian besar itu, ketika menara-menara roboh`

			`"Waktu TUHAN bunuh ko pu musuh-musuh dan buat dong pu menara yang kuat roboh"`

			`# Pada hari itu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Pada saat itu"`