pmy_tn/job/18/11.md

# Kengerian akan menakuti de di sekitarnya  

"Smua kengerian di sekitar akan membuat de takut"

# Dan de kejar di stiap de pu langka

Ini berbicara sesuatu hal menakut-nakuti orang fasik seakan mereka adalah musuh yang di kejar olehnya. Terjemahan lain : "Seakan-akan ada kengerian di sekitarnya yang mengejar mereka (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Kengerian akan menakuti de di sekitarnya`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`"Smua kengerian di sekitar akan membuat de takut"`

			`# Dan de kejar di stiap de pu langka`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini berbicara sesuatu hal menakut-nakuti orang fasik seakan mereka adalah musuh yang di kejar olehnya. Terjemahan lain : "Seakan-akan ada kengerian di sekitarnya yang mengejar mereka (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])`