pmy_tn/dan/12/04.md

# Sembunyi firman itu; materaikan kitab itu

Kata "firman'' kase tunjuk sama kitab. Arti lain: "tutup buku ini dan materaikanlah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Akhir zaman

"Hari-hari trakhir" ato "akhir dunia". liat bagemana De artikan ini dalam [Daniel 8:17](../08/17.md).

# Banyak orang akan cari tau de, dan pengetahuan akan tambah banyak.

Ini kelihatannya terjadi seblum "akhir zaman" slama masa itu kitab dimateraikan. ini punya arti tertulis. Arti lain: "seblum hal itu terjadi, banyak orang pigi kesana kemari, belajar tentang banyak hal". (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Sembunyi firman itu; materaikan kitab itu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Kata "firman'' kase tunjuk sama kitab. Arti lain: "tutup buku ini dan materaikanlah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Akhir zaman`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Hari-hari trakhir" ato "akhir dunia". liat bagemana De artikan ini dalam [Daniel 8:17](../08/17.md).`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Banyak orang akan cari tau de, dan pengetahuan akan tambah banyak.`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini kelihatannya terjadi seblum "akhir zaman" slama masa itu kitab dimateraikan. ini punya arti tertulis. Arti lain: "seblum hal itu terjadi, banyak orang pigi kesana kemari, belajar tentang banyak hal". (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`