pmy_tn/zec/08/10.md

20 lines
626 B
Markdown
Raw Normal View History

2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Sbelum waktu itu
Kata "waktu itu" di sini ditujukan ke waktu dimana orang Yehuda mulai untuk bangun bait suci kembali.
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Trada panen
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Trada tanaman untuk dipanen"
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Trada panen buat manusia, untuk binatang juga trada
Trada guna manusia sama don puhewan peliharaannya mengolah tanah, karna dong tra dapat makanan apapun dari itu.
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Trada orang yang kluar trus buat orang yang masuk
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Pengandaian ini tertuju ke stiap kegiatan hidup ke mana pun orang pigi. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Sa bikin manusia dong baku pukul satu deng yang lain
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Sa su ubah stiap orang untuk satu lawan satu sama lain"