pmy_tn/pro/21/29.md

# Kase tebal de muka

Kemungkinan artinya adalah (1) "Pura-pura brani" (2) "Tra mau dengar teguran" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Pikir de pu jalan

Tindakan seseorang dibilang seolah-olah itu adalah jalan yang ditempuh seseorang". Arti lain: "Yakin akan hal yang sedang de lakukan" atau "yakin tentang apa yang di lakukan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Kase tebal de muka`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Kemungkinan artinya adalah (1) "Pura-pura brani" (2) "Tra mau dengar teguran" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Pikir de pu jalan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Tindakan seseorang dibilang seolah-olah itu adalah jalan yang ditempuh seseorang". Arti lain: "Yakin akan hal yang sedang de lakukan" atau "yakin tentang apa yang di lakukan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`