2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
# Dorang yang dapat meterai
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Ini dapat di bilang deng kalimat aktif. AT: "dong yang su dapa kase tanda dari malaikat Allah" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# 144.000
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
"Seratus empat puluh empat ribu orang" (lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]] dan[[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
# Dua belas ribu dari suku
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
"12.000 orang dari suku" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
See in Reader
