pmy_tn/num/11/04.md

# Sapa yang akan bri kitong daging untuk dimakan?

Umat Israel tanyakan hal ini untuk mengeluhkan dan menunjukkan keinginan dorang untuk sesuatu yang lain dari manna untuk dimakan. Ini bisa ditunjukkan dalam bentuk pernyataan. AT: "Torang  berharap mempunyai daging untuk dimakan." (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Kitong pu nafsu makan hilang

"Torang tra ingin makan" atau "torang tra dapat makan"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Sapa yang akan bri kitong daging untuk dimakan?`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Umat Israel tanyakan hal ini untuk mengeluhkan dan menunjukkan keinginan dorang untuk sesuatu yang lain dari manna untuk dimakan. Ini bisa ditunjukkan dalam bentuk pernyataan. AT: "Torang berharap mempunyai daging untuk dimakan." (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Kitong pu nafsu makan hilang`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Torang tra ingin makan" atau "torang tra dapat makan"`