pmy_tn/1ch/09/33.md

# Pemimpin Keturunan

Keluarga besar, orang yang berhubungan keluarga satu sama lain yang de biasa tinggal di rumah yang beda, oleh BHC Dinamis disebut deng "kaum"

# Yang Bebas

"Dong tra harus mengerjakan pekerjaan lain"

# De Urus De Pu Pekerjaan

"Selesaikan pekerjaan yang harus dong lakukan"

# Siang Dan Malam

Ini berarti "pada sgala waktu" dan dapat diterjemahkan deng memakei sbuah kata ato kata yang kase makna yang sama dalam budaya setempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Pemimpin Keturunan`

			`Keluarga besar, orang yang berhubungan keluarga satu sama lain yang de biasa tinggal di rumah yang beda, oleh BHC Dinamis disebut deng "kaum"`

			`# Yang Bebas`

			`"Dong tra harus mengerjakan pekerjaan lain"`

			`# De Urus De Pu Pekerjaan`

			`"Selesaikan pekerjaan yang harus dong lakukan"`

			`# Siang Dan Malam`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini berarti "pada sgala waktu" dan dapat diterjemahkan deng memakei sbuah kata ato kata yang kase makna yang sama dalam budaya setempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])`