pmy_tn/mat/19/16.md

# Pernyataan yang ada hubungannya :

Di sini peristiwa berpindah waktu Yesus jelaskan ke orang kaya harga mengikuti De.

# Lihat

Kata "lihat" kase tau kita tentang tokoh baru dalam cerita. Ko pu bahasa mungkin pu cara untuk artikan ini.

# Hal baik

Ini brarti satu hal yang kase senang Allah.

# Kenapa ko tanya sama Sa apa yang baik?

Yesus pake pertanyaan yang tra perlu dijawab untuk dorong orang itu pikir tentang de pu alasan bertanya ke Yesus tentang apa yang baik. De pu arti lain: "Kam bertanya tentang Sa tentang apa yang baik" atau "Pikirkan tentang kenapa kam tanya ke Sa tentang apa yang baik" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Hanya satu yang baik

"Allah yang baik seutuhnya"

# Untuk masuk ke dalam hidup

"Untuk trima hidup kekal"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Pernyataan yang ada hubungannya :`

			`Di sini peristiwa berpindah waktu Yesus jelaskan ke orang kaya harga mengikuti De.`

			`# Lihat`

headings, misspellings 2020-01-14 23:47:40 +00:00			`Kata "lihat" kase tau kita tentang tokoh baru dalam cerita. Ko pu bahasa mungkin pu cara untuk artikan ini.`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Hal baik`

			`Ini brarti satu hal yang kase senang Allah.`

			`# Kenapa ko tanya sama Sa apa yang baik?`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Yesus pake pertanyaan yang tra perlu dijawab untuk dorong orang itu pikir tentang de pu alasan bertanya ke Yesus tentang apa yang baik. De pu arti lain: "Kam bertanya tentang Sa tentang apa yang baik" atau "Pikirkan tentang kenapa kam tanya ke Sa tentang apa yang baik" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Hanya satu yang baik`

			`"Allah yang baik seutuhnya"`

			`# Untuk masuk ke dalam hidup`

			`"Untuk trima hidup kekal"`