pmy_tn/rom/08/14.md

# Sbab, smua orang yang dipimpin oleh Roh Allah 

Ko bisa menerjemahkan ini sbagai bentuk aktif. AT: "Untuk smua orang yang dipimpin oleh Roh Allah" (Liat : [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Allah De pu anak-anak 

Orang-orang yang percaya sama Yesus sering diartikan sebagai "anak-anak Allah"

# Kitong berseru

"Yang menyebabkan kitong berseru"

# Abba, Bapa

"Abba" adalah "Bapa" di dalam bahasa Aram. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Sbab, smua orang yang dipimpin oleh Roh Allah`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ko bisa menerjemahkan ini sbagai bentuk aktif. AT: "Untuk smua orang yang dipimpin oleh Roh Allah" (Liat : [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Allah De pu anak-anak`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`Orang-orang yang percaya sama Yesus sering diartikan sebagai "anak-anak Allah"`

			`# Kitong berseru`

			`"Yang menyebabkan kitong berseru"`

			`# Abba, Bapa`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Abba" adalah "Bapa" di dalam bahasa Aram. (Liat: [[rc:///ta/man/translate/translate-unknown]] dan [[rc:///ta/man/translate/translate-names]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00