pmy_tn/jer/10/07.md

# Sapa yang tra takut ke Ko, ya Raja sgala bangsa?

Yeremia ajukan pertanyaan retorik (tak perlu dijawab) ini untuk tekankan kalo smua orang sepatutnya takut ke TUHAN. Di sini de menyatakan TUHAN sbagai "raja sgala bangsa." Pertanyaan ini dapat ditulis sbagai pernyataan. Arti lain: "Smua orang seharusnya takut ke Ko, Raja sgala bangsa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Layak diberikan ke Ko

"Apa yang Ko peroleh".
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Sapa yang tra takut ke Ko, ya Raja sgala bangsa?`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Yeremia ajukan pertanyaan retorik (tak perlu dijawab) ini untuk tekankan kalo smua orang sepatutnya takut ke TUHAN. Di sini de menyatakan TUHAN sbagai "raja sgala bangsa." Pertanyaan ini dapat ditulis sbagai pernyataan. Arti lain: "Smua orang seharusnya takut ke Ko, Raja sgala bangsa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Layak diberikan ke Ko`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Apa yang Ko peroleh".`