pmy_tn/1th/05/19.md

# Jang padamkan Roh

"Jang brentikan Roh Kudus yang sedang bekerja diantara kam".

# Jang melihat renda nubuat-nubuat

"Jang menghina nubuat-nubuat" ato "Jang  membenci apapun yang Roh Kudus kase buat  seseorang".

# Ujilah sgala sesuatu

"Pastikan kalo smua pesan yang datang dari Allah benar-benar datang dari De".
Peganglah apa yang baik
Paulus berbicara mengenai pesan dari Roh Kudus untuk dorang adalah benda yang salah satunya digenggam di tangannya" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Jang padamkan Roh`

			`"Jang brentikan Roh Kudus yang sedang bekerja diantara kam".`

			`# Jang melihat renda nubuat-nubuat`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Jang menghina nubuat-nubuat" ato "Jang membenci apapun yang Roh Kudus kase buat seseorang".`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Ujilah sgala sesuatu`

			`"Pastikan kalo smua pesan yang datang dari Allah benar-benar datang dari De".`
			`Peganglah apa yang baik`
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Paulus berbicara mengenai pesan dari Roh Kudus untuk dorang adalah benda yang salah satunya digenggam di tangannya" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00