2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
# Jadi dong yang dapa pilih
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
Ini dapa kasi tunjuk dalam bentuk aktif. Arti lain: "Jadi dong yang TUHAN pilih" : (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Ambil bekal dari dong pu trompet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yang dimaksud deng "dong" adalah tentara Israel yang kasi tinggal pasukan.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Skarang
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
Kata ini digunakan di sini untuk menandai sebuah jeda di alur cerita. Disini narator mulai menceritakan sebuah bagian baru dari cerita.
|