pmy_tn/1sa/09/09.md

# Dulu di Israel pelihat

Infomasi budaya ini ditambahkan oleh penulis Ibrani. Kalo ini tra natural didalam ko pu bahasa untuk tuliskan disini, bisa dikase pindah ke akhir ayat 11. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# Sbab, skarang ini dong panggil nabi, seblum ini dong bilang pelihat

"Pelihat itu dulu biasa pakai untuk apa yang skarang disebut nabi"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Dulu di Israel pelihat`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Infomasi budaya ini ditambahkan oleh penulis Ibrani. Kalo ini tra natural didalam ko pu bahasa untuk tuliskan disini, bisa dikase pindah ke akhir ayat 11. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Sbab, skarang ini dong panggil nabi, seblum ini dong bilang pelihat`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Pelihat itu dulu biasa pakai untuk apa yang skarang disebut nabi"`