2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
# Benyamin ada bersama dorang
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Benyamin bersama de pu kaka-kaka"
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
# De pu hamba di de pu rumah
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"hambanya" bertanggung jawab atas pekerjaan rumah Yusuf.
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
# De membawa dorang
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
"membawa" di sini dapat diterjemahkan menjadi "mengantar." (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-go]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
# Ke rumah Yusuf
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Ke dalam rumah Yusuf"
|
|
|
|
|
|